Samba um dia, samba sempre

 

28 mars 2015 - mis à jour le 4 août et le 4 septembre 2015

 

Bonjour les amis

 

J'ai le plaisir de commencer à rédiger cet article sur le carnaval de Rio 2016, que je compléterais au fur et à mesure des infos que j'aurai (enredos, samba enredos, ordre de défilé, dates des essais techniques) et cette fois ci c'est pour pouvoir en profiter personnellement sur place !!!!!!!!!!!

 

Je suis trop heureuse, je me roule par terre de bonheur et je trépigne déjà d'impatience !

 

Bom dia galera !

 

E tenho o prazer de escrever sobre o carnaval de Rio 2016, eu vou completar cada vez que vou conhecer mais coisas sobre o carnaval 2016 (enredos, samba enredos, ordem do desfile das escolas, ensaios technicos...) ! E dessa vez, estarei no Rio pra aproveitar !!!!!!!!!!!!

 

Sou muito feliz !!!!!!!!!! Vai ser muito bom !!!

 

 

 

 

 

Domingo (dimanche) 7 fevereiro

 

 1 - Estacio de Sa 

2 - Uniao da Ilha do Governador 

3 - Beija Flor 

4 - Grande Rio 

5 - Mocidade 

6 - Unidos da Tijuca

   

Segunda (lundi) 8 fevereiro

   

1 - Vila Isabel

2 - Salgueiro 

3 - Sao Clemente 

4 - Portela 

5 - Imperatriz 

6 - Mangueira

 

   

 

 

 

 

Sexta-feira (vendredi) 5 fevereiro

  

1 - Rocinha

2 - Alegria da Zona Sul

3 - Porto da Pedra 

4 - Santa Cruz 

5 - Viradouro 

6 - Renascer de Jacarepagua

7 - Imperio da Tijuca

  

Sabado (samedi) 6 fevereiro

 

1 - Uniao do Parque Curicica 

2 - Paraiso do Tuiuti 

3 - Inocentes de Belford Roxo 

4 - Imperio Serrano 

5 - Caprichosos de Pilares 

6 - Unidos de Padre Miguel

7 - Cubango

 

 

 

A VENIR LES GROUPES B, C et D

 

 

 

 

Ordem nao definido

Ordre de passage non défini

 

 

 

 

Estacio de Sa

Le thème 2016 sera "Salve Jorge ! O guerreiro na fé"

Un hommage à Sao Jorge, un saint très respecté au Brésil.

 

http://gresestaciodesa.com.br/index.php

 

Uniao da Ilha do Governador

 

Le thème 2016 sera "Olimpico por natureza. Todo mundo se encontra no Rio"

Une ode aux jeux olympiques de 2016 qui se dérouleront à Rio

 

 

http://www.gresuniaodailha.com.br/index.html

 

Beija Flor

Le thème 2016 de Beija Flor sera "Mineirinho genial ! Nova Lima, Cidade Natal. Marquês de Sapucai, o poeta imortal"

Un hommage au poète et politicien, qui a donné son nom à l'avenue sur laquelle est situé le sambodromo.

 

 

 

http://beija-flor.com.br/

 

Grande Rio

 

Le thème choisi pour 2016 est "Fui no Itororo beber agua, nao achei. Mas achei a bela Santos, e por ela me apaixonei"

On parlera de la ville de Santos dans l'état de Sao Paulo"

 

 

http://www.academicosdogranderio.com.br/

 

 

 

 

Mocidade Padre Miguel

 

Le thème sera pour le carnaval 2016 : "O Brasil de la Mancha : Sou Miguel, Padre Miguel. Sou cervantès, sou Quixote cavaleiro, pixote Brasileiro"

On célèbre ici les 400 ans de la mort de Miguel Cervantès, auteur du célèbre roman "L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche"

 

 

http://www.mocidadeindependente.com.br/ et aussi http://www.mocidadeindependente.com.br/carnaval-2016/

 

Unidos da Tijuca

 

Thème 2016 : "Semeando Sorriso, a Tijuca festeja o solo sagrado"

Le thème choisi est sur le secteur de l'agriculture au Brésil.

 

Logo à venir

 

http://unidosdatijuca.com.br/pt/

 

 

Vila Isabel

 

Vila Isabel a choisi en 2016 "Memorias de Pai Arraia, um sonho pernambucano, um legado brasileiro"

Vila Isabel va parler du centenaire de Miguel Arraes, qui a gouverné 3 fois Pernambuco"

 

 

http://www.unidosdevilaisabel.com.br/

 

 

Salgueiro

 

En 2016, le thème choisi est "A opéra dos malandros"

Salgueiro a choisi de parler de la comédie musicale du même nom écrite par Chico Buarque en 1978 et du malandro qui est un personnage emblématique du samba. Aujourd’hui ce sont les meilleurs danseurs de samba, toujours habillés d’un costume et d’un chapeau. Ce sont aussi de gentils « voyous » du quartier de Lapa, plutôt charmeurs et débrouillards.

 

 

 http://www.salgueiro.com.br/

 

 

Sao Clemente

 

Le thème 2016 sera "Mais de mil palhaços no salao"

Traduction "plus de mille clowns dans le salon"

 

 

 

 http://www.saoclemente.com.br/

 

 

Portela

 

Le thème est "No voo da aguia, uma viagem sem fim"

Portela va développer en 2016 le thème des grands voyages de l'humanité à travers l'histoire

 

Logo à venir

 

http://www.gresportela.com.br/

 

 

Imperatriz Leopoldinense

 

Le thème qui sera développé est "E o amor que mexe com a minha cabeça e me deixa assim. Do sonho de um caipira nascem os filhos do Brasil"

Imperatriz Leopoldinense va rendre un hommage au célèbre duo de sertaneja : Zezé de Camargo et Luciano

 

 

 

 

 http://www.imperatrizleopoldinense.com.br/index.html

 

 

Mangueira

 

Le thème de ce carnaval est "Maria Bethania : a menina dos olhos de Oya"

On parle de la célèbre chanteuse Maria Bethania. Oya est une divinité afro-brésilienne du candomblé

 

 

 

 http://www.mangueira.com.br/

 

 

 

 

Rocinha

 

Le thème 2016 sera "Nova Roma é Brasil, Brasil é a Rocinha!"

 

 

 

 

Alegria da Zona Sul

 

 

 

Le thème 2016 est "Ogum"

Ogum est au départ un orisha dans la mythologie yoruba, et un lwa du vaudou haïtien, qui se présente sous plusieurs aspects. Il préside au feu, au fer et à la guerre. Comme tel, il est le patron des forgerons.

 

 

 

 

 

Porto da Pedra

 

Le thème est "Palhaço carequinha : paixao e orgulho de Sao Gonçalo. Ta certo ou nao ta ?"

 

 

 

http://gresunidosdoportodapedra.com.br/

 

 

Acadêmicos da Santa Cruz

 

Voici le thème de ce carnaval : "Diz mata ! Eu digo verde. A natureza veste a incerteza. E o amanha ?" (O clamor da Floresta)

 

logo à venir

 

 

http://academicosdesantacruz.com/s08/dados.html

 

  

Viradouro (Unidos do Viradouro)

 

Voici le thème de ce carnaval : "O Alabê de Jérusalem, a saga de Ogundana"

 

logo à venir

   

http://www.gresuviradouro.com.br/ 

 

 

Renascer de Jacarepagua

 

Voici le thème : "Ibejis - nas brincadeiras de crianças : os orixas que viraram santos no Brasil"

 

 

 

 

Hoje a renascer de jacarepaguá
com alegria vem brincar
girando a imaginação
um tabuleiro de doces
sinhá mandou preparar
cocada branca, paçoca
e bolo com guaraná.
Quem manda hoje é beijada
amor que traz proteção
salve cosme e damião!

Irmãos, ibejis
mãos caridosas
a esperança é maravilhosa
pra criança renascer!
O cravo brincou com a rosa
a flor se abriu em botão
pai francisco entrou na roda
tocando o seu violão...

Doum erê de paz
dos orixás é o mensageiro
nas ruas, nos quintais
nos rituais do meu terreiro
nas casas e também pelos sinais a mão na roda sempre em comunhão
nas matinês dos carnavais
batalhas de confetes no salão!

Olha o pique esconde, comigo não tá!
De cabra cega não sei cirandar (refrão)
unidunitê, quem vai me tirar?
Quero futuro pro meu be-a-bá

 

https://www.facebook.com/RenascerdeJacarepagua?fref=ts

 

 

 

Imperio da Tijuca

 

Le thème défini est "O tempo Ruge, a Sapucai é Grande e o Imperio aplaudo o felomenal"

On va parler de l'acteur, directeur et critique de cinéma José Wilker Almeida

 

   

 

http://www.greseimperiodatijuca.com.br/

 

 

 

Uniao do Parque Curicica

 

Le thème 2016 est "Coraçoes Mamulengos"

 

 

 

  

http://www.curicica.com.br/ 

 

Paraiso do Tuiuti

 

Voici le thème de ce carnaval : "A farra do Boi"

 

 

 

 

 

 

https://www.facebook.com/pages/GRES-Paraiso-Do-Tuiuti/314720041901711

 

 

Inocentes de Belford Roxo

 

Voici le thème de ce carnaval : "Caca Diegues, retratos de um Brasil em cena"

Le réalisateur brésilien Carlos Diegues sera le thème de cette année.

 

 

 

http://www.inocentesdebelfordroxo.com/

 

 

Imperio Serrano

 

Voici le thème de ce carnaval : "Silas canta Serrinha"

 

 

 

 

 

Caprichosos de Pilares

  

Voici le thème de ce carnaval : "Tem gringo no samba"

 

 

  

 

 

https://www.facebook.com/caprichososdepilares 

 

 

 

Unidos de Padre Miguel

  

Voici le thème de ce carnaval : "O quinto dos Infernos"

 

  

 

https://www.facebook.com/UnidosDePadreMiguel

 

 

Cubango

  

Voici le thème de ce carnaval : "Um banho de mar a fantasia"

 

 

  

 

 http://www.academicosdocubango.com.br/