Edito de février 2012
Envoyée dimanche 05 février 2012 à 00:00:00
Bonjour et bienvenue !
Bom dia e sejam bem vindos !
Nous voilà en février avec des températures glaciales... Je n'ai pas vu janvier passer... Je suis surchargée de boulot et j'ai pimenté mon quotidien déja bien chargé de RV médicaux pour les enfants.
C'est février, c'est carnaval, et je ne vais pas à Rio... J'en suis malade... Alors que la plupart de mes amis y sont, ou vont y être... Dire que l'an passé, je réalisais mon rêve, un merveilleux voyage.
C'est février, c'est aussi l'anniversaire de mon papa, qui souffle cette année 60 bougies.
Bon, j'espère pouvoir souffler prochainement. Me donner le temps de souffler... Et aller danser, ça me manque énormément !!!
Ja somos em fevereiro, com muito frio !!! Nao vi o janeiro acontecer... Tenho muito muito muito trabalho e tive muito coisas pra fazer pra meus filhos... Ah, a vida nao é sempre facil...
E fevereiro, é carnaval, e nao vou pro Rio... Da vontade de chorar... Muitos dos meus amigos vao, ou estao pra ir... No ano passado, estava no Rio pro Carnaval. Que saudade do Rio. Que saudade desse maravilhoso viagem...
Em fevereiro, tem o aniversario do meu pai, ele vai festejar 60 anos !!!
Espero poder descansar rapidamente, espero poder pagodear logo.
-----------------------
Je vous souhaite une bonne visite et vous dit à bientôt !!!
Si vous voulez, vous pouvez vous tenir régulièrement informé-e-s en vous abonnant à la newsletter.
En ce moment vous écoutez "Meu lugar" d'Arlindo Cruz
Si vous avez aimé une musique que j'ai diffusé précédemment en page d'accueil vous pouvez retrouver la liste ici
Eléna SAMBA
elenadagostino@hotmail.fr